

| Holy Bible in English; William W. Harding, Philadelphia, 1871. The Bible is now in the possession of the C. G. Brisee Genealogy Library, Irwin, Iowa. The Family Bible of Joseph N. and Malissa A. (Miller) Martelle of Watertown, Jefferson County, New York. The name was later spelled Martell. Gift Inscription Watertown, Feb 7th 1873 A Present to Malissa A Martelle By her Brother John Miller Owner's Inscription [too faint to scan] Mrs. Malissa A. Martelle 1878 Watertown, New York Marriages Joseph N. Martelle and Malissa A. Miller Married Feb. 11th 1864. Arthur E. Martelle and Lucile E. Merrill Married Aug. 29th, 1906 Carrie M. Martell & James S. Keeler Married Jan. 12, 1885 Frank M. Tousley and Carrie M. Martell Keeler Married Aug. 11th 1908. Lillian Irene Martell & Samuel Lewis Ayling Married June 11, 1937 Arthur E. Martell & Marion Shurpert Married Nov. 1946 Births Joseph N. Martelle, Born Jan. 2nd 1844. Malissa A. Miller, Born June 16th 1847. (Thier Children) Carrie M. Martelle, Born Feb. 28th 1865. Freddie E. Martelle, Born May 2nd 1868. Hubert A. Martelle, Born July 20th 1878. George A. Martelle, Born January 17th 1880. Arthur E. Martelle, Born Sept. 7th 1882. Gertrude E. Martell, Born July 18th 1886 Lillian Irene Martell Born to Arthur & Lucile Martell March 8, 1909 Samuel Arthur Ayling Born to Samuel & Lillian Ayling Feb. 10, 1941 Richard Alan Ayling Born to Samuel & Lillian Ayling Dec 30, 1944. Deaths Asleep in Jesus Hurbert A. Martelle Died, May 16th, 1880. Freddie E. Martelle, Died. Oct., 31st 1882. George A. Martell Died Sept. 13. 1889 James S. Keeler Died Oct. 19, 1907. Joseph N. Martell, Died March 18th 1908. Frank M. Tousley Died June 7th 1923. Malissa A. Martell Died Sept. 10th 1925 Carrie M. Tousley Died Feb. 16, 1939 Lucile E. Martell Died July 3, 1945 |





